«Мы исследуем, потому что мы люди»: Стивен Хокинг о путешествии на Плутон

0
8

Легендарный астрофизик Стивен Хокинг, утром 14 июля опубликовал в своем Facebook видео сообщение, в котором поздравил команду АМС New Horizons со сближением космического корабля с Плутоном, который впервые тщательно исследует окраину Солнечной системы.

Ученые, инженеры и космические энтузиасты по всему миру наблюдали, как космический корабль NASA New Horizons, после девятилетней дороги, промчался мимо Плутона вчера в 14:49 по мск. Среди многих поклонников космического корабля и физик-теоретик, научная знаменитость Стивен Хокинг.

«Открытия New Horizons может помочь нам лучше понять, как устроена наша Солнечная система», — говорит Хокинг в видеообращении. «Мы исследуем, потому что мы люди, и мы хотим знать. Я надеюсь, что Плутон поможет нам на этом пути». [New Horizons приближается к Плутону. Осталось 2 световые секунды]

Работа Хокинга в космологии и физике расширила знания человечества о Вселенной и загадочных вещах, которые ее наполняют, в том числе и черных дырах (хотя теперь он говорит, что они могут быть не такими уж и черными).

Хокинг также автор нескольких популярных книг о тайнах Вселенной. Благодаря написанию которых, Хокинг сделал эти чрезвычайно сложные темы доступными для широкой аудитории. Таким же образом представления New Horizons о Плутоне объединили мир с достижениями и проблемами космических полетов.

Несмотря на то, что работа Хокинга направлена на теоретические принципы физики, которые управляют всей вселенной, может показаться очень отличающейся по своим масштабам от исследований крошечного, ледяного тела в нашей собственной Солнечной системе, у обоих корни уходят в одну и туже фундаментальную цель.

«Я хочу поздравить команду New Horizons с их новаторской, десятилетней миссией для изучения Плутона и пояса Койпера», — сказал Хокинг в видео.

 

«Это спустя 50 лет с момента первого успешного полета на Марс космического аппарата Mariner 4, который отправил обратно на Землю изображения Красной планеты. Теперь Солнечная система будет дополнена для нас, и раскроет тайны далекого Плутона».

 

 

Стивен Хокинг пришел к заключению, что будет тщательно наблюдать за тем. Что человечество узнает о «Таинственном Плутоне». Это изучение будет длительным. С момента как New Horizons передаст первые изображения и научные данные на Землю, будет еще 16 месяцев передачи данных, пока ученые не увидят все, что New Horizons измерили во время своего краткого сближения с Карликовой планетой Плутон.